Dalam banyak budaya Asia, termasuk Indonesia, memberikan sumbangan uang dalam bentuk amplop (sering disamakan dengan istilah 'angpao' meskipun konteksnya berbeda) pada acara pemakaman atau saat berduka cita adalah praktik yang umum dilakukan. Namun, istilah "angpao" biasanya lebih erat kaitannya dengan perayaan (seperti Tahun Baru Imlek atau pernikahan), sementara untuk keperluan orang meninggal, istilah yang lebih tepat sering kali adalah uang duka atau sumbangan belasungkawa.
Perbedaan Konteks Angpao dan Uang Duka
Secara harfiah, "angpao" berarti amplop merah. Warna merah melambangkan keberuntungan dan kegembiraan. Oleh karena itu, secara tradisional, amplop merah tidak pernah digunakan untuk acara duka cita karena warna merah dianggap membawa nasib buruk dalam konteks kematian. Untuk orang meninggal, amplop yang digunakan biasanya berwarna putih, krem, atau warna netral lainnya, sering kali disertai tulisan yang menunjukkan ucapan belasungkawa.
Meskipun demikian, dalam percakapan sehari-hari, beberapa orang mungkin masih menggunakan istilah 'angpao untuk orang meninggal' secara longgar untuk merujuk pada pemberian uang tunai sebagai bentuk bantuan kepada keluarga yang berduka. Intinya adalah niat untuk meringankan beban finansial keluarga yang sedang menghadapi biaya pemakaman atau masa berkabung.
Tujuan Pemberian Uang Duka
Memberikan uang duka memiliki beberapa tujuan penting:
- Bantuan Finansial: Biaya pemakaman dan upacara adat sering kali sangat besar. Uang ini membantu meringankan beban keluarga yang ditinggalkan.
- Bentuk Penghormatan: Ini adalah cara nyata untuk menunjukkan rasa hormat dan kepedulian terhadap almarhum dan keluarga yang berduka.
- Solidaritas Sosial: Praktik ini memperkuat ikatan sosial antar komunitas atau kerabat, menunjukkan bahwa mereka tidak sendirian dalam kesedihan mereka.
Etika dan Tata Cara Pemberian
Memberikan uang duka harus dilakukan dengan kepekaan dan mengikuti norma sosial yang berlaku di lingkungan tersebut. Beberapa panduan etika yang perlu diperhatikan:
- Amplop yang Tepat: Pastikan Anda menggunakan amplop berwarna netral (putih atau krem). Hindari warna cerah atau merah.
- Tulisan pada Amplop: Tuliskan ucapan singkat seperti "Turut Berduka Cita," "Doa Kami Menyertai," atau sebutan lain yang sesuai tanpa menyebutkan nama pemberi di bagian depan amplop (kecuali jika diminta).
- Jumlah Uang: Jumlah uang harus disesuaikan dengan kedekatan hubungan Anda dengan almarhum atau keluarga, serta kemampuan finansial Anda. Jangan berlebihan atau terlalu sedikit. Di beberapa komunitas, ada praktik memberikan jumlah ganjil (seperti Rp 50.000, Rp 100.000, tergantung nilai mata uang), namun ini sangat bervariasi.
- Penyerahan: Uang duka biasanya diserahkan kepada petugas yang bertugas mencatat tamu atau sumbangan di meja khusus di lokasi upacara, atau secara langsung kepada perwakilan keluarga jika situasi memungkinkan dan tidak mengganggu prosesi duka.
Kapan Sebaiknya Memberi?
Pemberian sumbangan ini umumnya dilakukan saat melayat di rumah duka, pada saat upacara pemakaman, atau dalam jangka waktu setelah pemakaman (terutama jika Anda tidak bisa hadir langsung). Memberikan bantuan setelah upacara selesai juga masih sangat dihargai, karena beban finansial dan emosional keluarga sering kali berlanjut setelah keramaian tamu mereda.
Kesimpulannya, meskipun terminologi 'angpao' mungkin kurang tepat secara budaya untuk konteks orang meninggal, niat di balik pemberian uang tunai tetaplah mulia: yaitu meringankan beban dan menunjukkan solidaritas. Lakukanlah dengan hati yang tulus dan sesuai dengan etika lingkungan Anda.